BLOODY MIAMI (2013) - Descarga Epub DBT RTF LIT TXT DOC PDF gratis

BLOODY MIAMI tom-wolfe
Titulo
BLOODY MIAMI
Autor
Idioma
Castellano / Español
Editorial
ANAGRAMA
Paginas
261
ISBN
8433978772
Comentarios
6
Fecha
Etiquetas
Novela contemporánea, Narrativa extranjera
Descarga gratis aquí

Resumen en español

Edward T. Topping IV, blanco, anglosajón y sajón, miembro de una pequeña dinastía - es el cuarto miembro de su familia que lleva este nombre y que estudió en Yale - se va a cenar al restaurante con Mack, su esposa - también de Yale -. Y mientras libera un espacio de estacionamiento para su pequeño coche ecológico, porque toca a gente progresista y culta como ellos, un magnífico Ferrari, conducido por un no menos espléndido latino y cargado de oro y guirnaldas, toma el lugar. Y entonces el conductor se burla descaradamente de Mack. Tal vez porque, como dice Wolfe, Miami es la única ciudad de América, y tal vez el mundo, donde una población de otro país, otra cultura, otro idioma, se ha convertido en dueña del territorio en una sola generación, y esto se refleja en las encuestas y en el ejercicio posterior del poder. Es por eso que Ed Topping fue enviado a Miami para convertir el Miami Herald de nuevo en un periódico digital, sin publicación en papel, y para lanzar El Nuevo Herald para las masas latinas.Y en este Miami y en este periódico viven y trabajan dos personajes fundamentales de esta inmensa, intensa y divertida novela: el joven John Smith, un periodista que persigue la gran exclusividad que le hará dejar de ser un novato y desconocido, y Néstor Camacho, un policía de veintidós años, miembro de la segunda generación de cubano-americanos nacidos en Miami, que se expresa mucho mejor en inglés que en castellano, y que será el héroe de la exclusiva película de John. Pero hay más, mucho más: está Magdalena, la bellísima Magdalena, la novia de Néstor o algo parecido, y su amante, un famoso psiquiatra, especializado en el tratamiento de las adicciones sexuales y un hábil montañero, que se aprovecha de uno de sus pacientes, un poderoso millonario que vive masturbándose con tal intensidad que su pene está casi deshecho, para viajar entre la sociedad más exclusiva de Miami. Y hay gángsters rusos, un alcalde latino y un jefe de policía negro. Y ayunos y celebraciones donde todos los que hacen que el mundo y Miami se conviertan en vida y en esta novela, tan caliente como, a menudo, grotesca... "Wolfe, este maestro sarcástico de la sátira, destruye una ciudad viva como lo hizo con Nueva York en La hoguera de las vanidades. Una fábula enfadada, inteligente y emocionante sobre una ciudad quemada por el sol, dividida e inestable, donde "todo el mundo odia a todo el mundo" (Donna Seaman, Booklist), donde los novelistas estadounidenses, a menudo atrapados en los dramas íntimos más triviales, todavía necesitan a Tom Wolfe para dirigir su equipo" (Thomas Mallon, The New York Times).Hay que pasear por esta ciudad y disfrutar de sus atracciones: la millonaria carrera de comedia en la inauguración de Art Basel, las orgías en yates, las batallas épicas por una plaza de aparcamiento...". Vulgar, sublime, excesivo, la Miami de Tom Wolfe es una montaña rusa" (Philippe Boulet-Gercourt, Le Nouvel Observateur) "Una escritura llena de adrenalina, controlada por un espíritu sarcástico y dinamizada por el talento periodístico de Wolfe, que lo hizo famoso como periodista" (Peter Kemp, Sunday Times).

Información sobre el autor y escritor

Tom Wolfe

Tom Wolfe, nacido en Richmond, Virginia, en 1931, se reveló en la década de 1960 como un brillante reportero y un cronista muy agudo. Fue el promotor y teórico del llamado "nuevo periodismo", que definió como el género literario más vivo de la época. Casi todo su trabajo ha sido publicado por Anagrama: "La Izquierda Exquisita", "La banda de la casa de la bomba y otras crónicas de la era pop", "Los años del desmadre", "El nuevo periodismo", "Lo que hay que tener", "La palabra pintada", "¿Quién teme al Bauhaus ferooz?"Las Décadas Púrpura", "En nuestro tiempo", "La hoguera de las vanidades" y "Ponche de ácido lisérgico".
Tom Wolfe

Críticas de los lectores

Cuando mi madre murió hace veintiún años, una periodista del Herald, que estaba escribiendo su obituario, me preguntó si se oponía a todos los cambios que habían ocurrido en Miami durante los cuarenta años o más que había vivido en el sur de Florida. Mi madre, que una vez dejó la Liga Juvenil cuando se le pidió que pronunciara un discurso sobre "vestimenta de color", puede haber cancelado inmediatamente su suscripción al periódico. Amaba Miami y todo en lo que se había convertido. Fue testigo con asombro de la invasión de la comunidad artística emergente por parte de los nuevos socialistas ricos, de los cuales fue uno de los principales actores como miembro del Art In Public Places Trust. Su interminable ascenso social y su interminable "filantropía" han sido el tema de muchas historias a la hora del cóctel en mi casa, convirtiéndolo en un libro muy personal para mí. Esta es la comunidad de Miami en la que crecí, y las fuerzas culturales y económicas que hacen del antiguo puesto de avanzada del sur, lleno de georgianos como mis padres, una ciudad de clase mundial. El dinero y la cultura definen la ciudad -los WASPs de la vieja guardia (como yo), la primera, segunda y tercera olas de la migración cubana, los haitianos y ahora los rusos, algunos de los cuales son más brutales que los vaqueros colombianos de hace treinta años que ya han organizado una batalla armada en el Palmetto Expressway-, pero es el dinero lo que define este lugar, como bien lo expresó Tom Wolfe. La escalada social nunca ha desaparecido, y si usted quiere ser un estafador aquí, la manera más segura de tener éxito y escapar de los intereses de las fuerzas de seguridad y la prensa es hacer circular el dinero y obtener su nombre en cada institución cultural a la vista, Wolfe es quizás el mejor cronista de la vida urbana en la era moderna. La hoguera de las Vanidades se clava en Nueva York. Un hombre en medio de los pinchos de Atlanta. No hace mucho, el Departamento de Turismo de Miami ofreció un póster de la espalda de un maniquí, vestido sólo con máscara, esnórquel y la mitad inferior de un traje de baño con el eslogan "Miami. "Piensa en él como un nativo." La modelo, que había sido secretaria en un bufete de abogados donde yo ejercía, no era tan excitante en la vida real como lo era en aeropuertos de todo el mundo.
Mientras leía Back to Blood, le dije a un amigo que era la primera vez que leía un artículo de Wolfe desde The Electric Kool-Aid Acid Test décadas antes. Él estaba asombrado de que yo nunca hubiera leído Bonfire of the Vanities, pero yo apenas había salido de la escuela secundaria cuando se publicó. Y afrontémoslo, el Sr. Wolfe no ha sido realmente prolífico en su producción de ficción en los últimos años. Así que, básicamente, llegué a esta novela con ojos muy frescos y pocas expectativas. ¿Y sabes qué más? Realmente me encantó. Pero creo que mucho de lo que me gustó de este libro es lo que desanimó a muchos lectores. El uso inusual del lenguaje en el texto -pero volveremos sobre esto más adelante- gira principalmente en torno a un policía cubano-americano de primera generación, Néstor Camancho, que involuntariamente se involucró en la volátil política racial y étnica de Miami. Al principio de la novela, el arresto acrobático de un solicitante de asilo cubano en peligro lo convirtió en un héroe de los periódicos de Miami y en un paria de su propia comunidad cubana. Wolfe documenta las tensiones raciales de la ciudad en su conjunto, así como las tensiones entre policías negros y cubanos, y la lucha de esta ciudad predominantemente inmigrante entre cultura y asimilación. Camancho se convierte en un peón en un juego mucho más grande, mientras trata de hacer frente a los peligros y presiones de su propia familia, comunidad y relaciones románticas. Una de las razones por las que me interesó tanto leer esta novela es que estoy pensando en mudarme a Miami. (Lo sé, lo sé, lo sé, lo sé, lo sé, mis amigos me están amenazando con hacer una intervención.) Bueno, Back to Blood no me animó. Es una mirada satírica y mordaz a la ciudad. Con la excepción de Néstor, la gran mayoría de los personajes son bastante reprensibles, pero fue divertido. Un ejemplo perfecto es el personaje del Dr. Norman Lewis, un psiquiatra que se autoincrementa y cuya ética y talento son cuestionables. Este hombre es un idiota. Es un ser humano horrible. Pero el pincho despiadado de Wolfe me hizo reír. Del mismo modo, una escena tiene lugar en medio de la filmación de un reality show. Wolfe subraya el absurdo y la vulgaridad no sólo de esta ciudad americana, sino también de nuestra cultura en general. Estaba menos interesado e invertido en los personajes de la novela y la historia que en las observaciones sociales y, como vimos anteriormente, en el lenguaje utilizado. He escuchado de otros que Wolfe usa algunas de sus cosas viejas, pero son cosas nuevas para mí, y encontré la escritura fresca, creativa y algo emocionante. Mientras que algunas partes de la prosa eran convencionales (pero siempre interesantes), otras eran casi... musicales. [...] [...] [...][...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...]
Lo que ee cummings es para la poesía, Wolfe es para la novela. Puedes literalmente escanear el texto de su libro, y reconocer la puntuación, la repetición, el descuido extravagante de Shakespeare con el que hace palabras, y saber que estás en una novela de Tom Wolfe, que aparte de Cummings podría escribir un poema sobre el estar solo que termina con la palabra "soledad" para que veas "uno, uno, uno, uno, uno, uno, uno, i-ness (se cae una hoja): la soledad Y que puede, de lo contrario, Tom Wolfe, rociar sus textos con frases! Dos puntos y un puñetazo de puntuación que te lleva a la mente de los personajes. Está más allá de la "tercera persona omnisciente" - es la "tercera persona confesional de Dios". Los motivos privados de los personajes no son revelados y expuestos por Wolfe, sino porque la historia nos los revela a nosotros. Esta historia tiene lugar en Miami, y Wolfe explora las ideas de las que ha hablado en la última década sobre el tribalismo sigiloso, que domina una sociedad en la que la religión se está desvaneciendo como fuerza motriz en la vida pública. Parece que necesitamos una identidad global, y si "Dios está muerto", habrá un breve período en el que la estética reclama nuestra lealtad. En lugar de "Yo soy presbiteriano", es "Yo doy a PBS" o al museo local. Esto da paso a "Yo soy cubano", o "Negro" o "Haitiano". Por el alquiler del "hoi polloi". Como un buen narrador, nunca habla de nada de esto. Ese es mi punto de vista, habiendo tenido la oportunidad de asistir a una o dos conferencias Wolfe en los últimos 10-15 años. Está contando una historia. Los personajes son fascinantes, un poco más grandes que la vida, pero bastante creíbles. Y afortunadamente, hay un héroe Y un final feliz (¿lleno de esperanza?). Esto es sorprendente en las novelas de Wolfe, donde el feroz egoísmo de los políticos y las posturas de los demás generalmente dejan la impresión de que se pasa demasiado tiempo en un programa de televisión de "Realidad". Usted puede sentirse deprimido y desmoralizado por toda la empresa humana. ¿Quién enviaría a su hija a la universidad cuatro años después de leer "Mi nombre es Charlotte Simmons"? creo que eso distorsiona las intenciones de Wolfe. Creo que le gustaría que renunciáramos a nuestra vanidad y a nuestras mezquinas ambiciones, no a nuestra humanidad. La tensión racial, la pornografía, las relaciones románticas, la política, el fraude artístico, el interés propio desatado por la "vocación", la amistad y la corte, la atracción de la frescura y la creencia persistente de que el individuo puede escapar del "destino" forman parte de ello que me quedé despierto varias noches para terminar.
En mi revisión de estas páginas de la Edad Media por Joyce Carol Oates, la comparo con Wolfe. El predecesor literario de Wolfe puede ser Honore de Balzac, que era muy parecido en su opinión sobre la naturaleza humana y la explotación de sus débiles. En Back to Blood, Wolfe se centra en la moralidad urbana estadounidense, o la ausencia de moralidad urbana, centrándose en el crisol de Miami. En esta ciudad, hay más inmigrantes recientes que en cualquier otra parte. Las razas coexisten pero apenas se mezclan. El personaje principal de Wolfe es Néstor Camacho, un policía travieso de origen cubano que, como muchos de sus vecinos de Hialeah, apenas habla una palabra de español. En muchos sentidos, Camacho es un héroe, a menudo a pesar de sí mismo. Su buen corazón y su fiero sentido del deber lo llevaron a situaciones peligrosas, intrigas y problemas con sus superiores. El conductor de la trama secundaria de un colosal arte de la falsificación es el incipiente periodista John Smith, también un matón, y también inclinado a encontrar todo tipo de problemas, en su mayoría dignos de interés y las verdades más inconvenientes tanto para sus jefes de los medios de comunicación como para los líderes del orden social, las páginas de este libro están empapadas de sexo, mucho menos perverso pero mucho menos extraño, pero mucho menos extraño, pero también extraño o crudo, o ambos. Wolfe resulta ser un viejo sucio con un vocabulario masivo que te excitará hasta que tengas demasiada información, somos animales sexuales y sociales, parece que dice, con la mayoría de nuestras decisiones y acciones motivadas por nuestros deseos más fundamentales y básicos. Parece que la sociedad todavía necesita policías y periodistas, que a veces pueden ser héroes, si se atreven a romper las reglas, y a Wolfe le gustaría que pensaras que él también rompe todas las reglas. Pero lee un poco de Balzac y verás que es un practicante fiel - y un maestro moderno - de una forma muy antigua.
He leído reseñas de la nueva novela de Tom Wolfe, Back to Blood, que ha hecho que fluya mucha tinta. Un crítico lo describió como "una historia inteligente, conmovedora y emocionante de una ciudad inestable, divisiva y soleada donde "todo el mundo odia a todo el mundo". Otro llegó incluso a llamarlo "bilis pura". Ciertamente hay bilis ahí dentro, ya que el Sr. Wolfe expone las debilidades de casi todos los grupos socioeconómicos y étnicos de Miami hoy en día. Y los críticos que critican el libro por difícil de leer no son del todo falsos porque el autor tiende a entrelazar el diálogo con la tos seca, frases rusas y españolas que pueden o no ser explicadas, y una extraña puntuación, como seis puntos:::::::::::::: antes y después de la rumia del personaje. Dicho esto, me gustó mucho el libro. El Sr. Wolfe es quizás el mejor autor contemporáneo para diseccionar una cultura en particular, ya sean los agentes de bonos de la ciudad de Nueva York en The Bonfire of the Vanities, la industria de bienes raíces en Atlanta en A Man in Full o la escena social y deportiva universitaria en Charlotte Simmons (¡y después de leerlo, no dejo que mi hija vaya a la universidad!). Y es increíble cómo organizó una conspiración con un policía hispano suspendido por prejuicio contra los negros, su novia que lo dejó por un oligarca ruso que había donado obras maestras rusas falsas a un museo de Miami, el falsificador de estas pinturas, y el editor del Miami Herald, cuyo periodista revela la estafa. Lo que me gustaría ver al Sr. Wolfe hacer en su próximo libro es pinchar Washington, DC, con sus políticos disfuncionales, burócratas, cabilderos, etc. Pero incluso con sus defectos, este libro es cinco estrellas para mí.
"Back to Blood" como en "Bonfire" que en cualquier otro libro. Es una lectura animada; sarcástica, rápida, llena de personajes interesantes y la escritura clara y brillante de Wolfe. Hay 704 páginas de "Blood", que parece enorme, pero la conclusión al final es decepcionante. Usted ha dedicado mucho tiempo a su historia y merece algo mejor que un vínculo demasiado práctico... Ahora, sobre estos personajes. No es un grupo muy amistoso, pero están vivos. El protagonista, Néstor Camacho, es un policía cubano que, cuando no le importa si sus pantalones están lo suficientemente apretados o no, tiene buenas intenciones. Su novia, la suculenta Magdalena, es una escalera social y trata de hacer algo más que su escote. Está el oligarca ruso, un psiquiatra sexual aterrador, un hombre muy rico que padece una enfermedad muy fea, un profesor haitiano rebelde que debe enseñar criollo, francés y wolfián. Toda la mezcla étnica de Miami es incómoda, sospechosa, caliente y de clan, y el autor mete el dedo en los rincones sudorosos. A sus 81 años, Wolfe se asa de la misma manera y obviamente encuentra a Miami valiente y enfurecido y amado escribiendo este libro... Tenga en cuenta que he marcado una galera en esta novela y que se pueden hacer cambios antes de que se publique.

Información de la editorial

ANAGRAMA

Anagrama, editorial independiente fundada en 1969, ha publicado alrededor de 4.000 títulos. Como una constante a lo largo de estas cinco décadas, cabe destacar: la búsqueda de nuevas voces, es decir, el compromiso con los posibles clásicos del futuro tanto en la narrativa como en el ensayo, en nuestro país y en otros campos; el rescate de aquellos clásicos del siglo XX que están desatendidos o ya no son rastreables; la exploración de los debates políticos, morales y culturales más significativos de nuestro tiempo.
Tom Wolfe