EL PALACIO DE LAS ILUSIONES (2009) - Descarga Epub DBT RTF LIT TXT DOC PDF gratis

EL PALACIO DE LAS ILUSIONES chitra-banerjee
Titulo
EL PALACIO DE LAS ILUSIONES
Idioma
Castellano / Español
Editorial
SUMA
Paginas
220
ISBN
8483650908
Comentarios
6
Fecha
Etiquetas
Novela contemporánea, Narrativa extranjera
Descarga gratis aquí

Resumen en español

El Palacio de las Ilusiones cuenta la historia de la vida de la Princesa Panchaali, desde su nacimiento desde el fuego hasta su enérgica actuación como esposa de cinco maridos expulsados del reino de su padre. Panchaali va en busca de los derechos del hijo primogénito de su marido, dejando atrás sus años de exilio y una horrible guerra civil en la que están implicados todos los reyes más importantes de la India. Mientras tanto, nunca perdemos de vista sus duelos estratégicos con su suegra, su complicada amistad con el enigmático Krishna o su atracción secreta por el hombre misterioso que resulta ser el enemigo más peligroso de su marido. Panchaali es una mujer apasionada que redefine para nosotros un mundo de guerreros, dioses y manos del destino que nunca podrá ser manipulado. "Intenso e ingenioso... suntuoso y lleno de acción... complejo... REVISTA SEMANAL DE LOS EDITORES

Información sobre el autor y escritor

CHITRA BANERJEE

Chitra Banerjee Divakaruni es una autora y poetisa galardonada. Sus temas incluyen la experiencia india, la América contemporánea, la mujer, la inmigración, la historia, los mitos, las alegrías y los desafíos de vivir en un mundo multicultural. Su trabajo es ampliamente conocido, habiendo sido publicado en más de 50 revistas, incluyendo Atlantic Monthly y The New Yorker, y sus escritos han sido incluidos en más de 50 antologías. Sus obras han sido traducidas a 29 idiomas, incluyendo holandés, hebreo, hindi y japonés. Divakaruni también escribe para niños y jóvenes: sus novelas One Amazing Thing, Oleander Girl, Sister of My Heart y Palace of Illusions se están escribiendo actualmente... Su novela más reciente es Antes de visitar a la Diosa (unas tres generaciones de mujeres -abuela, madre e hija-, cada una de las cuales examina la pregunta "qué significa ser una mujer exitosa"). Nació en la India y vivió allí hasta 1976, cuando dejó Calcuta y se mudó a los Estados Unidos. Continuó sus estudios en el campo del inglés obteniendo una maestría de la Universidad Estatal de Wright en Dayton, Ohio y un doctorado de la Universidad de California en Berkeley, donde trabajó en muchos trabajos pequeños, incluyendo cuidado de niños, venta de artículos en una tienda india, corte de pan en una pastelería y lavado de instrumentos en un laboratorio de ciencias, para ganar su dinero. En Berkeley, vivía en la International House y trabajaba en el comedor. Vivió brevemente en Illinois y Ohio, pero pasó gran parte de su vida en el norte de California, de lo que habla a menudo. Ahora vive en Texas, que ha encontrado su lugar en su próximo libro, Before We Visit the Goddess (Antes de que visitemos a la Diosa) Chitra actualmente enseña en el programa de escritura creativa de la Universidad de Houston, clasificado a nivel nacional. Forma parte de la Junta Asesora de Maitri en el Área de la Bahía de San Francisco y de Daya en Houston. Ambas son organizaciones que asisten a mujeres del sur de Asia o de América del Sur en situaciones de violencia doméstica o violencia doméstica. También está muy involucrada en Pratham, una organización que ayuda a educar a los niños (especialmente a los que viven en barrios de tugurios urbanos) en la India, y ha sido jurado de varios premios prestigiosos, como el Premio Nacional del Libro y el Premio PEN Faulkner. dos de sus libros, La Señora de las Especias y La Hermana de mi Corazón, fueron dirigidos en películas de los cineastas Gurinder Chadha y Paul Berges (película en inglés) y Suhasini Mani Ratnam (serie de televisión en tamil), respectivamente. Sus novelas One Amazing Thing y Palace of Illusions están actualmente disponibles como opciones para películas. Su libro Arranged Marriage fue transformado en una obra de teatro y presentado en los Estados Unidos y (el próximo mayo) en Canadá. River of Light, una ópera sobre una mujer india en un matrimonio bicultural, para la que escribió el libreto, fue presentada en Texas y California. Vive en Houston con su esposo Murthy. Tiene dos hijos, Anand y Abhay (cuyos nombres usó en las novelas de sus hijos). A Chitra le encanta comunicarse con los lectores en su página de autor en Facebook, www.facebook.com/chitradivakaruni, y en Twitter, @cdivakaruni.F información sobre sus libros, por favor visite, donde también puede suscribirse a su boletín.
CHITRA BANERJEE

Críticas de los lectores

Me intrigó tan pronto como escuché la trama del Palacio de las Ilusiones, y supe que me encantaría de inmediato. Creo que Chitra Banerjee Divakaruni se merece tres de las cinco estrellas que le di por pensar en la idea misma. El Mahabharata ha sido parte de la antigua cultura e historia de la India durante 3000 años, pero nadie ha pensado nunca en contar la historia desde una perspectiva diferente, por supuesto, yo personalmente la animé a elegir a Draupadi como narradora, después de haber pensado mucho en el tratamiento de las mujeres en el Mahabharata. Draupadi, o Panchaali, como se llama en este libro, fue una de las criaturas más misteriosas de la gran epopeya. Tiene cinco maridos, los cinco hermanos Pandava, pero no tiene la opción y la libertad de un matrimonio polígamo, ya que se traslada de hermano en hermano cada año. Ella siempre ha sido retratada como la víctima por todas las historias de Mahabharata que he leído, aunque los lectores sepan poco o nada acerca de sus sentimientos. En este libro, Draupadi es todo menos la víctima. Se la presenta como una mujer ferozmente independiente y rebelde que quiere tomar su destino en sus propias manos. Aunque sus pensamientos y acciones a veces me hicieron menos comprensivo con su personaje, todavía sentía que ella tenía el poder y la voluntad de actuar, no voy a entrar en los detalles del libro, porque el Mahabharata es una saga bastante compleja. Sin embargo, diría que fue muy refrescante leer la historia a través del lente sexual de Draupadi. El autor hizo un trabajo maravilloso al atenerse al guión de la epopeya original. Si se hubiera desviado de ella, no le habría dado el respeto que se merece. Pero como tal, reescribe la historia de una manera tan magistral, sin cambiar nada más que los sentimientos de Draupadi. Fue un poco intrigante para mí, porque su relación con Krishna y Karna está en juego. Estos sentimientos no son parte del Mahabharata original, y esa es la única libertad que se tomó con el guión. Pensé que era una buena adición, y ayudó a hacer del libro un libro universal, porque ¿a quién no le gusta una historia de amor? Si tuviera que criticar este libro, diría dos cosas: - La forma en que se representan los roles de género es un poco restrictiva. Parece que la autora es una feminista cultural que cree que hay diferencias en la naturaleza de hombres y mujeres. Los hombres hacen la guerra, muestran agresividad, fuerza, competitividad y violencia. Las mujeres usan el poder de las palabras y se espera que sean cuidadosas, afectuosas, maternales y cooperativas. [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...]
El Palacio de las Ilusiones' de Chitra Banerjee Divakaruni es realmente un libro para leer! Creo que es una lectura esencial para aquellos interesados en el rico patrimonio literario de la India. El autor ha resumido maravillosamente la epopeya más larga (Mahabharata) en unas 360 páginas. La historia se cuenta desde el punto de vista de un personaje femenino muy importante en Mahabharata, Panchali. En mi opinión, esto es bastante único. Este libro añadió un toque muy interesante a la epopeya. El libro comienza con "fuego" y termina con "fuego". Realmente reaviva un "fuego", es decir, la satisfacción en nuestros corazones después de terminar esta asombrosa novela. Además, la portada del libro es tan grande y atractiva. Realmente disfruté mucho leyendo el libro.
El Palacio de las Ilusiones de Chitra Banerjee Divakaruni se basa en la epopeya india del Mahabharata, escrita por el sabio Ved Vyasa. En este libro, la historia se cuenta desde el punto de vista de Panchali. Ella es la hija del Rey Drupad, también conocido como Draupadi; esposa de cinco Pandavas, y señora del impresionante y prodigioso palacio, Panchali era testaruda, pero una mujer egoísta e inquieta. Sus duras palabras conducen al final de una era, pero no fue enteramente su culpa. Ella era sólo un peón o un instrumento en el juego de Dios. Se considera que las mujeres son propiedad de sus maridos. Deben hacer todo lo que les dicen que hagan, lo que lleva a Panchali a una vergüenza de por vida cuando su esposo Yudhisthir pierde su reino, sus hermanos menores Bheem, Arjun, Nakul y Sahdev en una apuesta con su primo hermano, Duryodhana en Hastinapur. Ese día, Yudhisthir cruzó todos los límites y jugó una apuesta a Panchali y también la perdió. Duryódhana y su hermano Dussasan lo humillan delante de todos. Nadie viene a su rescate excepto Krishna. Todos sus maridos permanecen inmóviles y observan el vergonzoso acto, incluyendo a los grandes guerreros como Karna, Drona, Bhishma. La antigua rivalidad entre Pandavas y Kauravas se jugó en el suelo de Kurukshetra, que se considera el fin de Dvapar Yug.
¿Cómo contar una vieja historia bajo una nueva luz? ¿Y cómo se le puede decir esto a una generación que, de niña, creció literalmente con esta historia y que, como adulta, espera mucho de ella? Chitra Bannerjee Divakaruni tiene la respuesta en El Palacio de las Ilusiones, la historia del Mahabharata no es nueva para mí. Un reino más grande que todos los demás - primos luchando por el trono - sacrificios, promesas, tratos, maldiciones - guerra - duelo - expiación. Una epopeya. El Mahabharata es una historia elaborada, que puede ser vista desde el punto de vista de cualquier personaje y aún así ofrece una rica experiencia narrativa. Cuando era joven, el Mahabharata siempre hablaba de las virtudes de los hombres valientes que iban a la guerra. No había una sola historia sobre lo que era ser mujer en aquellos tiempos épicos. Este libro es la maravillosa historia de la mujer que fue la piedra angular del Mahabharata. Contada en primera persona, esta historia nos adentra en el alma de Draupadi y nos muestra sus puntos de vista a medida que se desarrollan los acontecimientos de la gran epopeya. EL DRAUPADI MODERNO: La mejor parte del Palacio de las Ilusiones fue que, como mujer moderna, me sentí muy conectada a Draupadi. ¿Cómo hace Chitra I para cruzar la fina línea entre la vieja y la nueva interpretación del carácter de una "mujer fuerte" está más allá de mí! El autor mezcla la cantidad correcta de ficción en el cuento arcaico sin quitarle su sabor original. Nunca oí hablar de la historia de amor de Draupadi en el original. (ver spoiler)[ El nuevo Draupati se enamora de Karna cuando lo ve en su Swayamvar. Su amor por él sólo se intensificó después de su matrimonio y ella lo quiso toda su vida. Por eso creo que puede ser cierto: una mujer con grandes ambiciones vería a Karna como una mujer de éxito. Ella lo encontraría capaz y merecedor de su amor no sólo porque es sabio, valiente y guapo, sino también porque la respeta y la trata como a la reina que es. Así que, a pesar de su destino, cada vez que lo ve, su corazón tiembla. Él fue su único amor verdadero, hasta el final. (spoiler de cuero)] Draupadi es una princesa nacida en el calor del momento con nobles metas para su vida. Desafortunadamente, ninguna de ellas se hizo realidad cuando se casó con los Pandavas. Es justo que siga pensando en lo que no le funcionó y que se pregunte si se casó con el buen hombre. La historia de amor de Draupadi es una sorpresa porque nunca antes había imaginado esta posibilidad! Asumí que Draupadi aceptó su vida y matrimonio con satisfacción. [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...]
Estoy tan contenta de haber podido leer este libro. Disfruté cada página. Esta es la historia de Mahabharatha - no la completa, sino algunos incidentes vistos a través de los ojos de Draupadi - la mujer Pandava. Este libro sólo será apreciado por aquellos que tienen conocimiento del Mahabharatha - la vasta epopeya india llena de intriga, misterio, magia, política, obligaciones familiares y luchas para alcanzar el trono Kuru por dos primos - los buenos Pandavas (5 hermanos con una esposa común - Draupadi y tesauros de otras mujeres separadas) comparados con cien hermanos y una hermana (los crueles e inmorales Kauravas, aunque la hermana es inocente de cualquier crimen o complot). El Señor Krishna también juega un papel importante en el hecho de que Mahabharatha sea un amigo cercano y primo de los Pandavas. Me gustó mucho la historia de Mahabharatha vía Draupadi (o Panchali) como medio. Nunca antes había amado a Draupadi, pero este libro me hace verla como una mujer en carne y hueso. Nunca había pensado en Drishtadhyumna, su hermano (los dos resultados de un gran yaga). Me dio mucha pena que escuchara su historia a través de Panchali. Una cosa interesante es que en este libro, Draupadi y Karna (el hijo ilegítimo de Kunti, la madre de Pandava que siempre consideró a los Pandavas como sus rivales) aparecen como amantes cruzados en una estrella. Me pregunto qué habría pasado si Draupadi se hubiera casado con Karna en vez de con Arjuna. Krtishna también es representado aquí como un hombre con los pies en la tierra. Si empiezo, seguiré hablando de este libro una y otra vez. Así que pararemos aquí. Las personas que conocen los fundamentos de la historia de Mahabharatha, por favor lean este libro, por favor lean este libro, aunque este libro puede ofender a las personas piadosas porque es un poco poco poco convencional, lo he disfrutado enormemente y planeo leerlo de nuevo en el futuro - un poco más despacio que mi primera vez, dándoles tiempo para reflexionar sobre las oraciones.
El libro en su centro es la versión de Draupadi del Mahabharat. Cuando elegí este libro, no estaba muy seguro, si me hubiera gustado un libro sobre - batallas, juego de poder, política, gloria llena de adrenalina y carnicería. Pero el autor había hecho un trabajo notable al capturar la esencia de la epopeya en forma de historia. El autor había despojado a los personajes de su condición de divinos y virtuosos y los había hecho muy reales y humanos, lo que los hace muy fáciles de seguir, a pesar de la complejidad de los personajes principales. Hablando de la protagonista, Panchali, ni siquiera sé por dónde empezar con su personaje. Al principio de la historia, la veía como cualquier ser mortal, imperfecto por los vicios de la manera más realista - egocéntrico, caprichoso, mostrando regularmente actos de gruñidos, sus deseos insaciables, el deseo oculto por Karana, siendo la causa de una de las batallas más desastrosas de la historia. Pero a medida que la epopeya (lea el libro) progresaba, ella mostró que su otro lado era sabio, apasionado, terco y heroico. Me di cuenta de lo difícil e insoportable que era tratarla. Su niñez oprimida, su poligamia forzada y todo lo que tuvo que soportar me rompieron el corazón. A veces (todo el tiempo que me interesa el libro), tiendo a apegarme a ciertos personajes y apenas puedo pensar en otra cosa durante días. Sucedió con el personaje de "Karana". No recuerdo la última vez que me involucré tanto en un personaje. Con tanta profundidad y alma, se convirtió fácilmente en uno de mis personajes favoritos de todos los tiempos. Mi última esperanza es que los lectores de este libro, sin importar su edad o género, se inspiren en el de Karan y se sientan animados a hacer sacrificios desinteresados y a dar su vida por los demás, de una manera grande y pequeña, con tanta alma y emoción, todo se hace en conjunto, que es casi imposible leer este libro sin ser tocado momentáneamente.

Información de la editorial

SUMA

CHITRA BANERJEE