MAYADA: HIJA DE IRAK (2004) - Descarga Epub DBT RTF LIT TXT DOC PDF gratis

MAYADA: HIJA DE IRAK jean-p-sasson
Titulo
MAYADA: HIJA DE IRAK
Idioma
Castellano / Español
Paginas
196
ISBN
8401335191
Comentarios
6
Fecha
Etiquetas
Novela contemporánea, Narrativa anglosajona
Descarga gratis aquí

Resumen en español

La historia de Mayada, pasada y presente, es realmente increíble. Su familia era una de las más distinguidas y honradas de Irak. Un abuelo luchó junto a Lawrence de Arabia. El otro fue el primer verdadero nacionalista árabe (muy admirado por Saddam Hussein). Su tío fue Primer Ministro de Irak durante casi cuarenta años; su madre era una alta funcionaria del gobierno. En su juventud, Mayada pasó sus vacaciones con la realeza iraquí. Cuando el partido Ba'ath de Saddam Hussein tomó el poder en 1979, Mayada no previó la devastación que causaría a su vida y a su amado país. Pero pronto se encontró sola, divorciada y madre de dos hijos, ganando un sueldo escaso con la impresión de folletos. En Baladiyat, Mayada fue arrojada a la celda 52 junto con otras diecisiete mujeres -sin nombre y sin rostro, de todo tipo de antecedentes- cuyo único vínculo común era el encarcelamiento sin juicio y la constante amenaza de tortura y ejecución. Para alejar los gritos de otros presos y olvidar sus miedos, las "mujeres sombra" pasaban todos los días compartiendo sus historias de vida. Mayada fascinó a sus compañeros de celda con las historias de su importante familia y sus propios encuentros con Saddam Hussein y Chemical Ali. Hoy, en Mayada, la hija iraquí, la historia de una mujer sobre su deseo de sobrevivir bajo el régimen de Saddam Hussein cobra vida. Los nombres de las mujeres en la sombra todavía están garabateados con carbón en la pared de la celda 52 con la esperanza de que algún día una de ellas pueda contarles a otras sobre sus vidas.

Información sobre el autor y escritor

JEAN P. SASSON

Jean Sasson nació en un pequeño pueblo de Alabama. Lectora apasionada desde muy joven, había leído todos los libros de la biblioteca de su escuela a la edad de 15 años. También comenzó su colección de libros a la edad de 15 años. Cuando tuvo la oportunidad de viajar, Sasson aceptó un puesto en el Hospital Especializado y Centro de Investigación Rey Faisal en Riad, y vivió en el Reino de Arabia Saudita durante 12 años. Ha viajado mucho, visitando 66 países en los últimos 30 años. Jean comenzó su carrera de escritora en 1991 cuando escribió el libro THE RAPE OF KUWAIT. El libro fue un bestseller instantáneo, ocupando el segundo lugar en la lista de bestsellers del New York Times. Cuando la Embajada de Kuwait en Washington se enteró de que los soldados enviados a liberar a Kuwait no sabían por qué estaban allí, envió 200.000 copias a la región. Más tarde, Sasson escribió PRINCESS: A TRUE HISTORY OF LIFE ABOVE THE LIFE IN SAUDI ARABIA, que es la historia de una princesa en la casa real de Al-Sa'ud. El libro fue un bestseller internacional publicado en 68 ediciones diferentes (también permaneció en la lista de bestsellers de NYTIMES durante 13 semanas). Más tarde Sasson escribió dos suites (DAUGHTERS Y CIRCLE). Visite este enlace para leer una entrevista con la autora sobre su libro "Princess": libros revolucionarios seguidos: MAYADA, HIJA DE IRAK; HIJA DE ESTER; AMOR EN UNA TIERRA ANGELADA; CULTIVAR A BIN LADEN (visite esta página para leer una entrevista en profundidad con Jean Sasson sobre "CULTIVAR A BIN LADEN"... y PARA EL AMOR A UN HIJO). En marzo de 2012 se publicó un pequeño libro electrónico: AMERICAN CHICK IN SAUDI ARABIA, que incluye los tres primeros capítulos de la autobiografía de Sasson. En el segundo día de su publicación, el libro ocupó el primer lugar en la lista de best-sellers de la biografía de Barnes & Noble. El último lanzamiento de Jean es YASMEENA'S CHOICE, una historia desgarradora sobre dos mujeres (una kuwaití y otra libanesa) secuestradas para ser violadas y torturadas por las fuerzas especiales iraquíes en el ocupado Kuwait (Por favor, visite este enlace para ver una entrevista con Jean Sasson sobre su último libro "Yasmeena's Choice : . El duodécimo libro de Jean, PRINCESS, MORE TEARS to CRY acaba de ser publicado y está disponible en inglés en la mayoría de los países. Las ediciones extranjeras estarán disponibles a lo largo del próximo año. El sitio web oficial de Jean Sasson es: www.jeansasson.com
JEAN P. SASSON

Críticas de los lectores

Un relato extraordinariamente poderoso de la vida real sobre el infierno que una mujer y su familia sufrieron en el Irak de Saddam Hussein. Contar la historia de la vida de Guzim Najan, y su vida como esposa de GUI, y luego como víctima del monstruoso régimen de Saddam. Guzim era la esposa del diplomático iraquí Ra'ad Said, y el libro describe la infancia y adolescencia de Guzim en Irak, seguida de las vidas de Ra'ad y Guzim en el circuito diplomático internacional durante el período de la guerra Irak-Irak de 1980-1989. En vísperas de la primera Guerra del Golfo en 1991, Ra'ad fue llamado a Bagdad y asignado a trabajar en el Ministerio de Asuntos Exteriores. T. Ra'ad está deprimido y no se comunica. Un día, fue secuestrado por el despiadado Mukhabbarat, el servicio secreto de Saddam Hussein, y torturado individualmente antes de ser arrojado en su porche, donde le rogó a Guzim que le prometiera que se llevaría a los niños y se marcharía de Irak. Unas semanas después, murió, probablemente de un veneno que le dieron durante el encarcelamiento de Mukhabbarat, después de lo cual Guzim y su familia fueron sometidos a tres años de arresto domiciliario de pesadilla, donde fueron aterrorizados diariamente por los matones de Saddam, y Guzim fue golpeado y torturado. Finalmente, con la ayuda de un viejo amigo que sirvió en el Mukhabbarat, Muzim y sus hijos huyeron a Jordania y finalmente se establecieron en Australia en 2002, donde recuperaron su libertad. Guzim cuenta al final del libro su alivio al ver a Irak liberado por las valientes tropas estadounidenses, británicas, australianas y polacas de la coalición; cualquiera que dude de los horrores perpetrados por Saddam Hussein y de la razón de su derrocamiento debería leer este libro; como nos dice Kenneth Polack, La Tormenta Amenazante, "Es un régimen que forzará un palo de metal blanco caliente en el ano u otras aberturas. Se trata de un régimen que decapitará a una joven madre en la calle frente a su casa y a sus hijos porque se sospechaba que su marido se oponía al régimen: "De hecho, el régimen de Sadam ha masacrado a cientos de miles de kurdos y árabes en una serie de terribles genocidios. Los radicales de izquierdas en Occidente y en otros lugares que apoyaron su régimen deberían avergonzarse de sí mismos si todavía son capaces de hacerlo.
Wow. Este libro realmente me abrió los ojos para ver cuánto han sufrido las mujeres en Oriente Medio, especialmente en Irak. Mayada es nieta de los líderes más famosos y respetados de Irak; Jafar Pasha Al-Askari, que fue ministro de Defensa y primer ministro de Irak, y Sati Al-Husri, que fue uno de los primeros nacionalistas árabes y también ministro del gobierno. Su familia es tratada como la realeza y Mayada ha tenido una vida privilegiada. Su mundo se derrumba cuando la llevan a la prisión de Baladiyat por un crimen que no cometió. Supuestamente imprimió folletos en su imprenta contra Saddam Hussein. Bajo el cruel y angustioso reinado de Saddam Hussein, Irak sufrió mucho y la mayoría de la gente fue llevada a prisión sin razón y brutalmente torturada. Estaba realmente consternado por la forma en que se trataba a los iraquíes en la cárcel. Me sorprendió ver cómo los guardias se comportaban como animales y golpeaban a los prisioneros. Ni siquiera puedo empezar a describir cómo las pobres "mujeres sombra" de la celda 52, donde Mayada se quedó, fueron torturadas. Las mujeres han sido continuamente golpeadas con un látigo, golpeadas, quemadas, electrocutadas, violadas... la lista es larga. ¡No podía creer que estas mujeres sobrevivieran! Sé que si estuviera en Baladiyat, ¡nunca habría podido sobrevivir a este tipo de disturbios! Realmente admiro la voluntad y la lucha de estas mujeres para sobrevivir, sólo para que puedan volver a ver a sus amadas familias. Fueron muy valientes. Me encogí horrorizado ante la descripción de sus heridas; sus espaldas parecían un lío de carne recién cortada con sangre exudativa. Pero lo que realmente me conmovió fue el amor que estas mujeres se tenían unas a otras. Se animan unos a otros a mantenerse vivos y a seguir rezando para que puedan volver a ver a sus familias. Samara fue una de las "mujeres en las sombras" que dio a todos los demás la voluntad de sobrevivir. Sin la amistad de Samara, creo que Mayada nunca habría sobrevivido. No sólo las mujeres, así como otras detenidas, llevaban las cicatrices físicas de sus sesiones de tortura, sino que sus mentes tampoco pueden borrar los recuerdos. Están mentalmente marcados de por vida! Mayada nunca olvidará su estancia en Baladiyat, aunque sólo haya estado allí un mes, mientras que las otras mujeres habían estado allí durante años. Me desgarraron las historias de los iraquíes durante el reinado de Saddam. La desaparición repentina de un esposo, esposa, hijo, hija, madre o padre llevaría a un ser querido a una pesadilla. No sabrían si su ser querido está muerto, encarcelado o secuestrado, y no sabrían por qué. No recibirían ninguna notificación. [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...]
Realmente no sigo la política. Supongo que siempre he sido apática a ese tipo de cosas. Cuando la gente estaba a favor o en contra de la guerra contra Irak, me mantuve alejado de la conversación y escuché la escandalosa información que podían compartir. Después de leer este libro, puedo decir que estoy totalmente a favor de la guerra contra el terrorismo. Tomaría el velo en cualquier momento antes de querer vivir bajo la cruel locura de Saddam. Los libros de la Princesa también exponen algunos de los horrores experimentados por el pueblo afgano. Si no ayudamos a esta gente, ¿quién lo hará? No pueden evitarlo. Sé que Saddam ya se ha ido y estoy muy contento por ello. Espero sinceramente que estas mujeres en la celda 52 y todas las demás personas inocentes detenidas en horribles prisiones hayan vivido lo suficiente para ver la libertad que Estados Unidos les ha ayudado a lograr.
En general, es un libro excelente y muy bien escrito. Jean Sasson es uno de mis autores favoritos. Es un libro asombroso que ofrece una intensa visión de la vida de Saddam Hussein (antes y durante su reinado), así como de la vida de los ciudadanos iraquíes que vivieron bajo su dictadura. No estoy sugiriendo este libro a alguien que busca una visión general de la historia reciente de Irak. Se lo sugiero a alguien que ya lo ha leído y quiere saberlo. Digo esto porque este libro no es la historia de una "persona promedio" que vivía en Irak mientras Hussein estaba en el poder, lo que hizo que el libro fuera muy interesante para mí, es también lo que hizo imposible para mí considerarlo como la historia de una persona promedio que vivía bajo Hussein en Irak. Mayada no es el ciudadano iraquí promedio. Ella estaba al tanto de la vida personal de Hussein porque su madre estaba cerca de él. No les caía nada bien, pero sabían mucho de él. Ella les cuenta esta información a las mujeres que conoce en la cárcel. No es tratada como una prisionera típica y la mayoría de los horrores son historias de otras mujeres. Eso no significa que no haya sufrido. Ella fue un poco mejor tratada por lo que era. Este libro sigue siendo muy relevante y perspicaz y está muy bien escrito, sea o no la historia de un ciudadano iraquí medio.
Si alguna vez ha cuestionado la retirada de Sadam Husein de Irak por parte de las fuerzas estadounidenses o ha considerado las consecuencias de su régimen, esta es una lectura esencial. Si ya ha dado por sentado el valor de la democracia, la libertad de expresión y la libertad de circulación de la que disfrutan la mayoría de los occidentales y europeos, esta es una lectura esencial. Aunque es educativo, el libro es aterrador, horrible y triste. A veces contenía la respiración. Estoy muy agradecido a Jean Sasson por iluminarme sobre Oriente Medio a través de este libro y de otros como Princess: A true life story behind the veil in Saudi Arabia y las hijas de la Princesa Sultana.
Siempre me he preguntado si la lectura de un libro como éste en ese momento concreto fue una buena o mala coincidencia; pero debo decir que este libro te cautiva de una manera que te hará querer leerlo continuamente hasta el final: te da una idea de cómo se violaron los derechos humanos en Iraq bajo el régimen de Sadam Husein. Cuenta principalmente la historia de la celda 52 de la prisión de Baladiyat, donde Mayada, un conocido y respetado miembro de la familia, compartía el encarcelamiento y la tortura de otras mujeres. Para mí es una buena lectura y debo decir que este libro te cautiva de una manera que querrás leer continuamente hasta el final. Pero debo decir que a veces tenía la impresión de que Sasson estaba exagerando un poco. Además, creo que hay que leer otros libros y otra información para obtener una imagen completa de Iraq. Realmente creo que puedo entender mejor "La Vida Imperial en la Ciudad Esmeralda" ahora después de leer Mayada.

Información de la editorial

PLAZA & JANES EDITORES

Plaza & Janés Editores S.A. nace en 1959 como resultado de la fusión de los sellos de Germán Plaza (Ediciones Cliper) y del editor y poeta Josep Janés i Olivé. La empresa se expandió rápidamente y en los años 70 ya tenía una importante presencia en el mercado editorial español y latinoamericano. En 1984 el grupo alemán de comunicaciones Bertelsmann adquirió la empresa y en 2001, cuando Bertelsmann formó una empresa conjunta con la editorial italiana Mondadori, pasó a formar parte de Random House Mondadori. En la editorial destacan autores internacionales como Stephen King, John le Carré, Ken Follett, Mika Waltari, George R. R. Martin e Isabel Allende. Plaza & Janes se convirtió en parte de Penguin Random House Grupo Editorial en 2013.
JEAN P. SASSON